La Municipalité de Saint-Hilarion informe ses citoyens qu’un second projet de règlement numéro 482 a été adopté afin de modifier le règlement de zonage municipal. Ce projet vise à permettre la reconstruction d’un bâtiment bénéficiant de droits acquis, détruit par un incendie, à proximité du site municipal de traitement des eaux usées.

Les personnes habiles à voter peuvent demander que ce règlement soit soumis à un référendum. Toute demande valide doit être déposée au bureau municipal au plus tard le 5 juin 2026.

Le projet de règlement peut être consulté au bureau municipal ainsi que sur le site Internet de la Municipalité.

Consultez l’avis public: Avis public – Règlement no 482 – Référendum